ViajeA19 min

LECCIÓN 16

Comprar en un konbini sin bloquearte

CAN-DO

Comprar algo sencillo, responder a una pregunta frecuente y terminar la compra con tranquilidad.

Viajera preparada para moverse por Japón

Un konbini es un lugar muy útil durante un viaje. No necesitas una conversación larga: elige, paga y reconoce una pregunta que escucharás a menudo.

01

Elige, rechaza o acepta

これを おねがいします sirve para entregar algo en la caja. Si te preguntan si quieres una bolsa, puedes responder はい、おねがいします o だいじょうぶです. Para pagar, げんきんで おねがいします significa «en efectivo, por favor».

ES ↔ JA

だいじょうぶです depende del contexto

No significa solamente «estoy bien». En una tienda puede comunicar con suavidad «no hace falta» o «no, gracias». Escucha la pregunta y responde corto.

02

Frases para la caja

これを おねがいします。kore o onegaishimasu

Esto, por favor.

ふくろは いりますか。fukuro wa irimasu ka

¿Necesita una bolsa?

はい、おねがいします。hai, onegaishimasu

Sí, por favor.

だいじょうぶです。daijōbu desu

No hace falta, gracias.

03

Comprueba

¿Qué respuesta puedes usar si no quieres bolsa?

VOICE

Habla ahora

Imagina que llevas una bebida a la caja. Di これを おねがいします. Después responde a ふくろは いりますか con sí y con no.

3 veces en voz alta